On Monday we will 1. write a quiz, 2. continue working on «который» and 3. start working on the biography of Lermontov. I will ask 2-3 students to translate random excerpts from the text. Then we will answer the questions listed below.

Your only written assignment for Monday is listed below (4).

 

1. Прочтите и переведите биографию Михаила Юрьевича Лермонтова. Будьте готовы переводить её в классе!

 

трагический - tragic

гибель – death, loss

повлечь (за собой) - entail

стихотворение - poem

шёпот - whisper

судьба - fate

тайный - secret

под влиянием - under the influence/effect

усугублять - to aggravate

личность - personality

случайно - randomly

рай - paradise

ад - hell

грех - sin

умный - clever

отважный - courageous

одновременно - simultaneously

притягвать - to attract

cтрадать - to suffer

оскорблённый - insulted

 

 

3. Грамматика: относительное местоимение «который». Прочтите интернетную статью (ссылка на сайте) и статьи в учебнике по грамматике,Terence Wade: № 123 (1, 2, 3, 4), стр. 146-147-148.

 

4. Сделайте следующие упражнения из учебника: упражнения 1-5, № 48, стр. 36-37.

 

 

 

Когда русский читатель узнал о Лермонтове?

Что вы знаете о стихотворении «Смерть Поэта»? Кто его написал? По какому поводу? Когда? Почему?

Что повлекло за собой это стихотворение?

Что вы знаете о личности и характере Лермонтова?

Как его личность отразилась в его творчестве?

Что писал Лермонтов, поэзию или прозу?

Каковы главные темы Лермонтова?

Каковы центральные образы его творчества?

Кто такой «лирический герой»?

Кого напоминает лирический герой Лермонтова?

Под чьим влиянием был Лермонтов? Был ли он исключением?

Как изображает Лермонтов космическую дисгармонию?

Какие противостояния изображает он в своих произведениях?

В чём обвиняет Лермонтов своё поколение?

Противоставляет ли Лермонтов себя обществу?

Как Лермонтов бросал судьбе вызов?

Почему он это делал?

Какие прозаические произведения написал Лермонтов?

Кто главный герой его романа?

На кого похож Печорин?

Кто такой «лишний человек»?

Сколько было лет Лермонтову, когда он погиб?