Разработка № 9
прочитайте и переведите отрывок из романа «Герой нашего времени», стр. 15-16. Мы будем переводить его в классе.
учите следующую лексику:
нравоучение-lecture, moral admonition
чувствовать иронию-to feel the irony
порядочный-decent
явная -obvious
брань -swearing, bad language
под одеждою лести-under the clothes, disguise of flattery
наносить неотразимый и верный удар-strike an overwhelming and true blow
испытать на себе -test on oneself
доверчивость-trustfulness, credulity
обидеться-to take offence
безнравственный-immoral
замечать-notice
волшебный-magic
упрек-reproach
оскорбление-insult
порок-vice, defect
поколение-Generation
романтический-romantic
вымысел-fiction
уродливый-ugly
нравственность -morals
излечить -cure
прочитайте грамматику «Вопросительные местоимения». Ссылка на сайте. Сделать упражнение на сайте. Напишите (а лучше напечатайте) правильные ответы на отдельном листке и отошлите мне.
Напишите 7 предложений с местоимением «который». В этих предложениях используйте не менее 20-и слов из пройденной лексики. Пришлите мне это задание по электронной почте.
Просклоняйте следующие имена:
· Ирина Николаевна Белинсон
· Николай Борисович Белинсон
· Сергей Александрович Есенин
· Ольга Ивановна Есенина
· Булат Шалвович Окуджава
· Чарли Чаплин
· Аркадий Натанович Стругацкий
Придумайте по предложению с каждым из этих имён.
Пришлите мне это задание по электронной почте до 9ти часов вечера в четверг, 16го сентября.
Будьте готовы отвечать в классе на следующие вопросы по тексту отрывка из романа «Герой Нашего Времени»:
1. Что говорит автор о современной ему публике?
2. Какие синонимы к слову «публика» вы знаете?
3. В чём обвиняет автор публику?
4. С кем сравнивает автор современную ему публику?
5. Почему читатели обиделись на автора?
6. Что подумали о Герое нашего времени простодушные и наивные читатели?
7. Почему они так подумали?
8. Что говорит автор о своём герое?
9. Что по мнению автора нужно читателю / современной ему публике?
10. Хочет ли автор быть исправителем людских пороков?
11. Когда был впервые напечатан «Герой Нашего Времени»?